El videoarte “Ch’iwu: Nuestro doble nacimiento”, dirigido por el cineasta Juan Álvarez Durán, se presentará esta semana en unidades educativas de El Alto y del municipio de Umala (provincia Aroma, La Paz).
La obra, de 10 minutos, explora la coexistencia entre la herencia indígena-originaria y la herencia colonial española, representando un “doble nacimiento” en la identidad social y cultural boliviana. El título “Ch’iwu” significa sombra en aymara.
El proyecto fue uno de los ganadores de la tercera Convocatoria de Fomento a la Productividad Cultural y la Creación Artística 2025, impulsada por el Centro de la Revolución Cultural. Está inspirado en el concepto del académico peruano Antonio Cornejo Polar sobre las “literaturas heterogéneas” y se enmarca en las actividades por el Bicentenario.
Fechas y lugares de presentación:
- Miércoles 13 de agosto: Unidad Educativa “2 de Febrero” en El Alto.
- Jueves 14 de agosto: Diversos centros educativos en Umala.
Sobre el director:
Juan Álvarez Durán es un reconocido director, guionista y productor con una amplia trayectoria en documental, videoarte y ficción. Entre sus trabajos más destacados están Eco del Humo (Premio Eduardo Abaroa 2014), Nosotros, los bárbaros (2020) y Anagrama Infinito (2023). Este año también estrenará El libre uso de lo propio, un ensayo documental de 24 minutos.
Revista Estamos Vivos